303 - Volume 1, Les plaines d'Afghanistan (BD)

Dans les montagnes afghanes, une douzaine de membres des forces spéciales russes poursuivent leurs homologues britanniques. Leur mission : lever le voile sur un secret dont ils sont loin d'imaginer tous les tenants. Le leader de l'escouade russe, un colonel chevronné dont la vie a été jalonnée de conflits armés, est hanté par les fantômes de son passé. Mais la bataille qu'il s'apprête à livrer sur ces terres ancestrales va changer sa vie à jamais, le plongeant dans un tourbillon de violence qui ne laisserait aucun homme sain d'esprit indifférent.