Une saison orange amère (Jeunesse)

Sous le soleil de l'été, au volant de sa magnifique Honda crachotante, Rory pénètre dans la somptueuse propriété de la famille Ruie. Cette année, elle est leur invitée et elle a décroché un stage dans un prestigieux festival de cinéma. Visionner des courts-métrages, se balader sur la plage main dans la main avec Connor, rire aux éclats avec Isabel : Rory ne pouvait rêver de meilleures vacances. Pourtant, si la chaleur, la mer et la douce brise sont bien là, il flotte aussi dans l'air un je-ne-sais-quoi doux-amer...