Single, Out - Saison 3

De retour de Sydney, Adam retrouve son demi-frère Ethan, un écrivain à ses heures perdues. Doté d'un charme envoûtant, d'une ambition sans limites et d'un enthousiasme débordant, Ethan capte immédiatement l'attention de tous les amis d'Adam. Mais sa tendance à se précipiter tête baissée dans des situations compliquées déclenche rapidement un tourbillon de complications... Et c'est Adam qui se retrouve à devoir réparer les dégâts.