Plants and cosmetics | Les plantes dans les cosmétiques - Volume 1, Plants and plant preparations used as

This study, originally published in 1989, contains 71 datasheets on plants and plant preparations used as ingredients of cosmetic products which have been evaluated by the Council of Europe's Committee of Experts on Cosmetic Products. The criteria for the assessment of the safety of these plants and plant preparations is also included. The plants and plant preparations are classfied into three categories : . those plants which do not present a health hazard ; . those which are likely to present a health hazard ; and . those which could not be evaluated at the time of the study owing to the lack of sufficient data. The introduction and the criteria for assessment are also given in French. This volume is followed by Volume II which contains a further 44 datasheets as well as a toxicological assessment. Cette étude, parue en 1989, contient 71 fiches de données relatives aux plantes et préparations à base de plantes utilisées comme ingrédients dans les cosmétiques qui ont été évaluées par le Comité d'experts sur les produits cosmétiques du Conseil de l'Europe. Les critères définis pour l'évaluation de la sécurité d'emploi de ces plantes et préparations à base de plantes sont également inclus. Les plantes et préparations à base de plantes sont classées en trois catégories : . les plantes qui ne présentent pas de danger pour la santé ; . celles qui sont susceptibles de présenter un tel danger ; et . enfin les plantes dont le danger n'a pu être évalué au moment de l'étude par manque de données. Les fiches de données sont rédigées en anglais. L'introduction et les critères figurent en anglais et en français. Ce volume est suivi du Volume II qui contient l'évaluation de 44 plantes ainsi que leur évaluation toxicologique.