Messaghjeru mutu – Messager silencieux (Cartonné)

Refusant d'obéir à un ordre intolérable, un ange se réfugie, anonyme, sur la Terre. Empli de colère et de ressentiment, bousculé dans sa quête du libre arbitre, il trouve réconfort et rédemption dans le regard doux et aimant d'une humaine... une femme-monde bientôt élevée au rang d'immortelle.

Dans ce conte initiatique, la quête du Messager silencieux est une promesse d'expérience synesthésique unique en son genre. Convoquant l'art numérique, le chant, la prose poétique, les langues - corse et français - et une musique puisant dans le creuset de la Méditerranée traditionnelle et contemporaine, le voyage est prodigieux, l'immersion totale.

Conte bilingue, musical et pictural, accompagné de son CD et d'un miroir de lecture. Textes en corse et en français.

Fatta a scelta d'ùn sottumettesi à un ordine ch'ellu pensava spietatu, un anghjulu si rifughja annant'à a Terra senza fassi vede. Tandu in cerca d'un libr'arbitriu ch'ellu nutrisce d'ira è di rancore, trova a so redenzione in u sguardu dolce è primurosu d'un'umana chì diventerà a prima immurtale...