love sick

Étudiantes à l'université de Bucarest, Alex et Kiki vivent dans le même immeuble. Très vite, leur amitié s'empreinte de désirs partagés mais Sandu, le frère de Kiki s'immisce dans leur relation. Quand arrive l'été, Alex invite Kiki dans la maison de ses parents, à la campagne. Dans ce cadre elles trouvent l'espace nécessaire où leur amour, même dissimulé derrière le voile de l'amitié, peut s'épanouir. Jusqu'au jour, où, inopinément, revient Sandu...