les flics ne dorment pas la nuit

De nouvelles recrues font leur entrée dans un commissariat de Los Angeles, parmi lesquelles Roy Fehler, étudiant en droit entré dans la police pour subvenir aux besoins de sa famille. Il fait équipe avec Andy Kilvinski, vieux briscard engagé dans la police depuis 23 ans, qui lui apprend toutes les ficelles du métier. Roy devient vite accro à la rue et à ses dangers, et délaisse peu à peu ses études et sa famille. Richard Fleischer (Les Inconnus dans la ville) dresse un portrait implacable et violent du quotidien de la police de Los Angeles dans les années 1970, mené par le duo George C. Scott et Stacy Keach. Disponible pour la première fois en Blu-ray™, Les Flics ne dorment pas la nuit préfigure les grandes séries policières de notre époque, de Los Angeles, Police judiciaire à The Wire (Sur Écoute).