Le chien qui vendait des chaussures (Poche)

Constantin est pris en stop par Polk, un malfrat au bout du rouleau. L'amitié qui lie rapidement les deux hommes entraîne Constantin dans l'attaque à main armée de deux magasins à Washington. Polk est abattu par Grimes, un caïd qui lui doit de l'argent. Constantin, qui est entre-temps tombé amoureux de Délia, la fille de Polk, va le venger et libérer celle-ci de l'emprise de Grimes.