La Tatoueuse de Jaipur (Grand format)

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] J'ai dévoré ce roman, transportée dans le Jaipur des années 50 et totalement envoutée par le récit de Lakshmi, tatoueuse de henné indépendante, mais aussi guérisseuse auprès des femmes de castes supérieures. L'écriture fluide et colorée d'Alka Joshi au parfum d'épices nous entraine dans le tumulte de l'Inde, ses croyances et ses codes... Plus qu'un voyage exotique, la Tatoueuse de Jaipur interroge sur la condition de la femme en Inde et sa ténacité à s'affranchir des carcans traditionnels pour gagner en liberté. Le glossaire offre un aperçu ludique du vocabulaire hindi utilisé et les recettes à la fin du livre, en plus de mettre l'eau à la bouche, ajoutent encore en authenticité. Captivant ! Merci à l'Espace Culturel pour cette lecture singulière.

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] J'ai lu avec un grand plaisir "La Tatoueuse de Jaïpur" de Alka Joshi. L'intrigue de déroule dans l'Inde des années 50, après l'indépendance. L'héroïne, Lakshmi Shastri, a eu le courage de quitter un mari violent et son village natal pour s'établir à Jaïpur où elle est devenue tatoueuse. L'auteure décrit le parcours de Lakshmi, sa quête d'indépendance, sa progressive intégration dans la haute société de Jaïpur au prix de nombreux efforts et l'arrivée de sa jeune sœur, Radha, qui va bouleverser tous ses plans de carrière. Dans ce roman, j'ai beaucoup apprécié la description précise de la société indienne, son système de caste et la condition de la femme. Les stratégies des couches sociales les plus aisées pour renforcer leur position sociale sont aussi finement analysées.

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Très beau roman qui nous fait voyager en Inde. On y découvre les traditions et les termes hindis ( traduit dans un glossaire) mais aussi des recettes! J'ai eu plaisir à suivre le parcours initiatique et familiale d'une jeune femme confronté à cette Inde moderne et très encré dans ses traditions. Dépaysement assuré!

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Une couverture magnifique et un grand format de qualité. Les personnages sont attachants et l’écriture est fluide ! Un plaisir

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Lakshmi, réputée pour ses très beaux motifs au henné rêve d'indépendance et d'avoir sa propre maison qu'elle se sera payée elle même. Chaque jour elle travaille dur pour y arriver et ses projets commencent doucement à se concrétiser. Un jour sa petite soeur dont elle ignorait l'existence vient la trouver et chambouler sa vie. Ce roman à la couverture colorée m'a fait voyagé. Je me suis imaginée les odeurs et les rues de Jaïpur ainsi que les belles demeures. J'ai passé un bon moment avec des personnages attachant (notamment le jeune Malik) même si j'avoue que d'aller se référer au lexique pour les mots non "traduits" m'a gâché un peu le plaisir (j'ai d'ailleurs arrêter d'aller voir les traductions au bout d'un moment). C'est plutôt une bonne surprise pour ma part.Je recommande