Fleuve (Le) (Jeunesse)

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Mais que dire !! C'est unique, original, décalé (comme toujours avec Monsieur Ponti) !! Mais l'histoire est vraiment jolie, amusante... et les dessins regorgent de plein de petits détails amusants. C'est un livre à découvrir sans attendre (et surtout faire découvrir à vos enfants, petits enfants : ça marche pour le primaire, mais aussi pour des plus jeunes je trouve). Idéal pour un cadeau.

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Ce livre est de qualité avec de très belles illustrations. Mais je crois que pour les enfants à partir de 6 ans le texte est inapproprié trop compliqué pour leur âge. Par contre excellent jeux de mots.

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Ce livre est aussi dépaysant que déboussolant, en tant qu'adulte, j'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de subtilités au niveau du sens général ainsi qu'au niveau du lexique et l'orthographe notamment par la présence de nombreux jeux de mots. Il s'agit d'un ouvrage pour enfants à partir de 6 ans mais à mon sens, même si le ton de l'histoire est enfantin, certains enfants passeront à côté de beaucoup de sous-entendus humoristiques qui justement font la beauté de ce livre. En tant qu'adulte j'ai moi-même dû reprendre des passages afin de percevoir certains éléments du récit. Cependant, il s'agit d'une très jolie histoire et il ne faut pas oublier que s'il s'agit d'un livre qu'un adulte lira à un enfant, une adaptation orale est toujours possible afin d'en simplifier la compréhension. D'autre part, les illustrations sont grandes et détaillées visuellement, c'est un très bon ouvrage autour duquel une discussion est possible à propos des éléments visuels sur les pages. Les pages sont grandes, le texte prend beaucoup moins de place que les illustrations, d'où la possibilité de se détacher du texte afin de conter l'histoire à des enfants de tous les âges. Petit bémol, l'histoire est longue et ce livre s'adresse plutôt à des enfants de 6/8 ans vraiment bons lecteurs pour une lecture en entier, autrement il s'adresse à tous, les petits comme les grands

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Je trouve que le livre n'est pas adapté aux enfants de 6ans, trop compliqué d'une part, et le thème ( transgenre), un peu surprenant, est un peu complexe pour les enfants de cet âge. De plus il est assez long.. ce livre n'a pas intéressé ma fille. Cependant les illustrations sont jolies

[Cet avis a été recueilli en réponse à une offre.] Livre inadapté pour des enfants qui se familiarisent tout juste avec les mots. Le vocabulaire compliqué et les mots inventés perturbent la fluidité de la lecture et donc la narration. De plus les thèmatiques abordées ( la mort, la reincarnation, le transgenre) sont trop complexes pour le public visé. Le point positif du livre est la qualité des illustrations.