Et c'est ainsi qu'Alexandre Vialatte est grand (Grand format)

« On a pris Vialatte pour tout, mais pas pour lui-même, écrit le préfacier : traducteur de Kafka, écrivain régional, antimoderne, humoriste, surtout connu pour ses chroniques, un genre secondaire. Or il a aussi traduit Nietzsche, Gottfried Benn, Hofmannsthal ou Brecht, il a fait exploser le régionalisme, il admirait Dubuffet et Brancusi, et son humour était une façon de s’approcher de la métaphysique. […] Quant à ses chroniques, avec elles, il a renouvelé totalement le genre. » Elles s’achevaient dans La Montagne par cette pirouette : « Et c’est ainsi qu’Allah est grand. »

Pierre Jourde conclut : « Vialatte a tout risqué dans son écriture, il est au bord de la ligne. Cette imposante biographie, qui fera date, le met à sa véritable place : un de nos plus grands écrivains, tout simplement. »