De retour au domaine familial après des années d'internat, le jeune Scott Gillespie est mis devant le fait accompli : son père, Angus, vient de se remarier. Installée à demeure avec ses quatre enfants, trois garçons et une fille, la nouvelle épouse a la ferme intention d'imposer les siens dans le vaste manoir écossais. Ce que Scott n'apprécie guère. Commence alors une bataille rangée où chaque clan aiguise ses armes autour du véritable enjeu : qui sera l'héritier de la distillerie des Gillespie ?

Tandis que les tempéraments se heurtent et que les jalousies s'installent, un amour improbable, impossible, pourrait rendre l'affaire encore plus explosive. Les alliances et les liens du sang l'emporteront-ils sur les rivalités que déchaîne l'héritage ?

Après le formidable succès de D'eau et de feu puis d'À feu et à sang, cette édition regroupe enfin les deux volumes de l'histoire mouvementée d'une famille franco-écossaise qui tente de se recomposer.