coffret intégrale butterfly, 3 épisodes

A 11 ans, Max, qui s'est toujours identifié comme étant une fille et s'est toujours habillé en conséquence à la maison, ne veut à présent plus se cacher. Sa conviction qu'il n'est pas né dans le bon corps n'est pas toujours bien perçue dans son entourage. Et pourtant, alors que les premiers signes de la puberté apparaissent, va-t-il réprimer sa véritable nature dans l'espoir d'obtenir l'approbation de son père ?