Bertrand coeur de lion

Bertrand, Garde-chasse et homme à tout faire de son châtelain, n'est pas du genre à inquiéter qui que ce soit. Pourtant, même si il fuit devant les sangliers et aime les lapins au point de les ramener chez lui pour qu'ils ne soient pas chassés, Bertrand se trouve toujours là où il faut, quand il faut et même si c'est par hasard. C'est ainsi qu'il va faire la rencontre de la mystérieuse Anne, une bien jolie braconnière, qu'il prend la main dans le sac. Tandis qu'au village, c'est l'émoi à la gendarmerie. Le terrible Paulo la Paluche s'est évadé et il est l'assassin présumé de l'ancien garde-chasse.