Aurora Squad - Episode 1 (Jeunesse)

2380, Quelque part dans l'espace. Et si le sort de l'univers dépendait de sept têtes brulées à l'humour cosmique ? TYLER, L'ALPHA : chef de l'escadron, carrément beau gosse SCARLETT, LA NÉGOCIATRICE : jumelle de Tyler, franche et directe CAT, L'AS : pilote rebelle, qui ne craque pas du tout sur le chef ! FINN, LE MÉCANO : Monsieur-je-sais-tout, capable de réparer les dégâts... ou d'en causer ZILA, LA CELLULE GRISE : scientifique sociopathe, véritable danger public à évite coûte que coûte KAL, LE GROS BRAS : guerrier alien - qu'est-ce qu'il fait là déjà ? AURI, LA FILLE MYSTÉRIEUSE : cryogénisée depuis 200 ans, soudain réveillée... et peut-être à l'origine d'une guerre intergalactique LA SAGA QUI VA SECOUER LA GALAXIE !