Attention on va s'fâcher...

Très copains, mais comme chien et chat, Toto et Ben se partagent tant bien que mal le Grand Prix d'une course de stock-car : un Buggy flambant neuf ! Leur gros lot mis en pièces par des gangsters lors d'un raid contre un parc d'attractions où ils se livrent à un concours de dégustation de saucisses, ils demandent réparation à leur chef, un caïd qui suit les cours de méchanceté d'un expert en coups tordus. S'ils essuient un refus cinglant, Toto et Ben n'abandonnent pas pour autant, toujours plus pressants et pressés de mettre des raclées aux malfrats...