Rick Hunter - Saison 7 - Volume 1

Lors d'un braquage violent, le propriétaire d'un restaurant est abattu sous les yeux de Rick Hunter. Ce dernier blesse l'un des braqueurs, qui prend la fuite. Il fait alors équipe avec deux inspecteurs de la Brigade Spéciale, Molenski et Saccio, avec lequel il a quelques frictions. Après cette enquête difficile, Molenski quitte la Brigade Spéciale et devient la nouvelle partenaire de Hunter, pour le meilleur et pour le pire ! Meurtres en série, meurtres racistes, nouvelle drogue de synthèse mortelle, braquages sanglants, vols d'oeuvres d'art... Rien ne leur sera épargné.