Quand faut y aller, faut y aller

Fraîchement sorti de la prison où il était incarcéré pour avoir coulé un yacht, le placide Doug O'Riordan rencontre le querelleur Rosco Frazer, à l'issue d'une bagarre dans un restaurant. Ils reprennent alors ensemble leur route vers le sud. À bord de la voiture de police qu'ils « empruntent » lors du contrôle du camion qu'ils avaient volé, ils débarquent à l'aéroport d'où ils s'envolent en direction de Miami, ignorant qu'ils ont pris l'identité de deux agents secrets. Recrutés par la CIA, les deux lascars endossent les costumes de deux millionnaires texans et infiltrent une organisation criminelle dont les activités menacent la paix mondiale.