Nuit Blanche (Jeunesse)

Dans la petite ville de Delano, les policiers sont confrontés à une enquête peu banale : une agression au couteau s´est produite à deux pas du commissariat. Peu d´indices, aucun mobile. Seul point d´appui pour les enquêteurs, un témoin a vu toute la scène. Non loin de là, Cora et son frère arrivent chez leurs grands-parents, où ils ont prévu de passer cinq jours de vacances. Ce vendredi soir de février, la neige s´est remise à tomber...