Hawaii sauvage

National Geographic nous accompagne dans un voyage dans le territoire sauvage des iles de Hawaii, un endroit qui s'est transformé en passant d'une terre volcanique et déserte à un paradis terrestre, passant à travers une alchimie de feu, de glace et d'eau , l'archipel hawaïen émerge lentement de la mer, surgissant comme une terre volcanique. Comment ces îles - aussi bien à la surface que sous l'océan- sont devenues un paradis et comment ses créatures se sont adaptées aux constants changements de ces terres, est une histoire qui va au-delà de toute attente possible et de toute imagination.