Hiver indien : histoire d'un métis de Maniwaki (Jeunesse)

Près du Lac Victoria, Nipi, jeune Métis orphelin de la réserve indienne de Maniwaki, va passer l'hiver sur un camp de chasse avec son amie Pinamen.

C'est là qu'il découvre que le décès de son père pourrait bien ne pas être accidentel. Va-t-il parvenir à lever le mystère de cette mort suspecte ?