Ariane, the spider who was spinning in a bad way (Jeunesse)

Les histoires de Minerva, la chouette philosophe

Ariane est une petite araignée qui voudrait tisser la plus parfaite des toiles. Comme elle n'y parvient pas, elle a du mal à se nourrir, ce qui fait dire aux autres araignées qu'elle file un mauvais coton. Heureusement pour elle, elle fait la connaissance d'une araignée très sage qui l'amène à repenser sa vie. Devenue plus indépendante et plus entreprenante, elle se lance dans une nouvelle aventure qui lui procure, loin de sa patrie, sa future profession...

The stories of Minerva, the philosophie owl

Ariane is a little spider who would like to weave the most perfect of webs. As she can't do it, she finds it difficult to get her food, which makes the other spiders say she is spinning in a bad way. Fortunately for her, she gets acquainted with a very wise spider who makes her review her life. Now, more independent and enterprising, she embarks on a new adventure which will provide her with her trade-to-be, far from her homeland.