Triptik an libèrté (Grand format)

Charly, Ame amie

Mentor initiateur patient,

Parolie chaude

Sud Réunion

Famille lontan,

Rencontre aujourd'hui,

Peintre emblème

Comme un drapeau d'art,

Comme un arbre aux branches oiseaux

Charly,

Un visage au regard loin

Doigts d'or,

Au cercle papier de riz

A l'ombre calligraphique de son portrait

Un artiste l'a peint

Lui

Homme au souffle couleur

Encre pinceau,

Langage innové pour dire son art étonné

Qui naît aux boucles de son métissage,

A la sagesse de sa barbe transcendée

Charly Lésquelin

In frèr,

In gran Frèr,

Mon Frèr d'keur.

In nom, in gran nom

Matador an kapor

Out pintur sa dolor

In nom, in gran nom

Zarboutan mon péï

Potomitan mon m'ti zile

In nom, in gran nom

Poursur Romantik kréol

Pou toultan gran loréole.

In nom, in gran nom

Pou li, fo n'i aprope shemin

É là, n'a gaingn in bon domin...