Can't get no (satisfaction) (Relié)

Chad Roe mène l’existence idéale du cadre moderne américain. Riche entrepreneur et détenteur d’une femme-trophée parfaite, les excès en tout genre menacent néanmoins sa vie et sa carrière. Plongé soudain dans les difficultés financières suite à un brutal revirement boursier, Chad Roe se prépare à affronter des « business angels » dans une opération de la dernière chance pour sauver sa société. La veille du rendez-vous décisif, il se livre à une nuit de débauche dont il va se réveiller un homme « marqué », au sens propre du terme. Nous sommes le 11 Septembre 2001. Parmi tant d’autres dont l’existence a dramatiquement changé, au lieu de chercher à recoller les morceaux de sa vie « d’avant », Chad Roe se lance dans un road-trip au cœur d’une Amérique en état de choc, dans une quête désespérée de renaissance.