Seule dans la nuit (Grand format)

Seule dans la nuit La détective Scarlett Bishop sait depuis longtemps que la loi de la jungle règne dans les rues qu'elle cherche à protéger, et que les criminels échappent trop souvent à la justice, tandis que leurs victimes souffrent en silence. Jusque-là, la détective a toujours su maîtriser la rage et les fantasmes de justicière qui l'obsèdent. Pourtant, elle se sent sur le point de craquer. Marcus O'Bannion, un ex-Ranger au passé chargé de secrets, défend lui aussi les plus faibles au péril de sa vie. Il est convaincu d'avoir déjà vu le pire de ce dont l'être humain peut être capable. Mais son enquête sur le meurtre d'une jeune fille qui l'avait appelé au secours juste avant de mourir va repousser encore plus loin les limites de l'horreur - et le mener, avec Scarlett, sur la piste de trafiquants d'êtres humains.