coffret equalizer, saison 1, vol. 1

Robert McCall, après des années dans les services secrets américains, met son expérience au service des plus faibles. Grâce à ses contacts et réseaux acquis pendant son passé d'espion, il devient le justicier des opprimés de New York qui font appel à lui. Son nom de code : l'Equalizer. Implacable, solitaire et sans pitié envers les criminels, il espère expier ses actions passées en aidant ses concitoyens.