coffret Endride, 24 épisodes

Endra est un monde parallèle, dans lequel le prince Emilio, héritier du trône, cherche à se venger du roi Delzaine ayant usurpé le trône de son père. N'arrivant pas à ses fins, le jeune prince se retrouve en prison. Sur Terre, Asanaga Shun, adolescent de 15 ans et fils de scientifique, découvre un mystérieux cristal dans les locaux de son père et se retrouve projeté dans Endra où il fait la connaissance d'Emilio. Ce n'est que le début de leurs ennuis .