Bach Transcriptions

« Johann Sebastian Bach a utilisé la flûte à bec dans deux concertos brandebourgeois et une vingtaine de cantates ou oratorios, mais ne nous a hélas pas laissé de sonate avec clavecin. » nous disent Julien Martin et Olivier Fortin. Arranger des oeuvres de musique de chambre pour des formations instrumentales variées était une pratique très répandue au XVIIIe siècle. Bach lui-même semble avoir conçu nombre d'oeuvres, dont la réalisation sonore n'imposait pas nécessairement l'emploi de tel ou tel instrument spécifique. Complices depuis longtemps, Julien Martin et Olivier Fortin présentent ici la Sonate en fa majeur, à l'origine écrite pour flûte traversière et basse continue, les transcriptions de la Sonate en trio pour orgue N° 3 en mi mineur, de la Partita pour violon n° 2 en sol mineur ou encore du Choral « Nun komm, der Heiden Heiland » dont les amples guirlandes ornementales étirent et modifient la mélodie du choral au point de la rendre méconnaissable.