Depuis la nuit des temps, à chaque fois que le mal est apparu sur la Terre, les chevaliers d’Athéna, symboles d’espoir, sont venus l’affronter, armés de poings capables de déchirer le ciel et de coups de pied qui fendent le sol.
Le fantastique shônen qui fait le récit de leurs exploits renaît dans une toute nouvelle version !
Le premier tome comporte un inédit, le chapitre 0, paru uniquement au Japon dans le magazine mensuel « Red Champion » !

Saint Seiya - Time Odyssey : le retour des Chevaliers du Zodiaque dans une bande dessinée française. Dans cette série, Seiya et ses amis s'opposent aux manigances temporelles du dieu Chronos.

Au cours d’un voyage en Grèce, Mitsumasa Kido se voit remettre un bébé des bras d’un homme mourant répondant au nom d’Aiolos et dont il ignore l’identité. Ce bébé, prénommé Saori, lui est présenté comme la réincarnation de la déesse Athéna, redescendue sur Terre en vue de la préserver des forces du mal. Aidé d’une armure d’or, Mitsumasa Kido se voit alors incomber la lourde tâche de trouver et de former les futurs Chevaliers d'Athéna, chargés de protéger celle-ci.

Next Dimension est la suite officielle du manga qui revient, avec fidélité, sur le combat final opposant Athéna à Hadès.

Ce manga relate quant à lui des événements antérieurs à Saint Seiya. Dessiné et écrit par Megumu Okada et non Masami Kurumada, il recense 20 tomes publiés entre 2002 et 2013.

Ce manga, dont les bases du scénario sont l’œuvre de Kurumada, est écrit et illustré par Shiori Teshirogi. Compilée en 25 volumes (2011-2016), l’histoire – considérée comme alternative - se produit en parallèle à celle de Saint Seiya: Next Dimension. Elle aborde notamment plus particulièrement l’amitié entre le Chevalier de bronze de Pégase de l’époque et l’incarnation d’Hadès. Plutôt très bien accueilli par la critique, le manga donnera par ailleurs naissance à Saint Seiya : The Lost Canvas Chronicles.

Également non canonique, cette série de mangas en 16 tomes (2013-2021) est un spin-off de la série originale. L’histoire se passe après la bataille du Sanctuaire et avant les Guerres Galactiques. On y rencontre les Saintia, des femmes Chevaliers faisant office de gardes du corps à la déesse Athéna.